The Town Inside Me (tradução)

Original

Daisuke Ishiwatari

Compositor: Não Disponível

A cidade dentro de mim
E todas as vozes
Só eu não estou lá
Só observando de longe

Eu não posso ir pra casa
Pois tenho medo
Que algo irá mudar
Eu sem mim
E a culpa é minha

Eu superei, por vontade própria
(Não tinha mais nada que eu quisesse fazer)
Não foi difícil, mas eu não odiava isso
(Eu nem gostava disso)

Eu fui paciente, mas tinha como suportar
Eu tive essa névoa cinza por muito tempo (boom, boom)
Eu nunca descobri o que era
É meu stress, com certeza

Eu nunca quis fugir
(Eu estava muito motivada)
Então o que é esse sentimento?
(Pra quem eu perguntaria?)

Eu fui paciente, mas tinha como suportar
Eu tive essa névoa cinza por muito tempo (boom, boom)
Eu nunca descobri o que era
Mas tem gosto de vegetais que eu não gosto

A cidade dentro de mim
E todas as vozes
Só eu não estou lá
Só observando de longe

Eu não posso ir pra casa
Pois tenho medo
Que algo irá mudar
Eu sem mim
E a culpa é minha

Eu não estou esperando (pelo Papai Noel)
Eu já tenho os presentes, só não posso abrir a caixa (só não posso abrir a caixa)
Eu sei tudo sobre isso, e ninguém pode parar
A não ser que eu tenha que fazer algo sobre isso
Nem é esse o problema!

Eu fui paciente, mas tinha como suportar
Eu tive essa névoa cinza por muito tempo (boom, boom)
Eu nunca descobri o que era
Eu odeio o despertador que eu escolhi

A cidade dentro de mim
E todas as vozes
Só eu não estou lá
Só observando de longe

Eu não posso ir pra casa
Pois tenho medo
Que algo irá mudar
Eu sem mim
E a culpa é minha

Estou sem paciência, meu corpo é leve
Vamos pintar a névoa cinza com a cor do céu
Eu sei quem você é!
Eu não vou te abandonar de novo!

A cidade dentro de mim
E todas as vozes
Só eu não estou lá
Só observando de longe

Não tem lugar algum pra ir que, lugar nenhum
É tudo só comida, sabe
Fiquem sem mim (e a culpa é minha)

A noite cai, o lugar onde eu deveria estar
Não importa o que mudar, isso não vai me mudar mais
Não importa o que (mude), não, não, não, não vai me mudar
Eu posso sentir a luz mesmo quando o Sol se põe